随“晋祠姑娘”一道回望千年

张引

一个在晋祠边长大的山西姑娘

Zhang Yin, a young woman from Shanxi, grew up near the historic Jinci.

那些泛黄的老照片

宛如时光的密匙

开启了她重游晋祠之旅

The faded, yellowed photos are like keys to the past, opening her journey to revisit Jinci.

让我们跟随她的脚步

再度寻迹古建

续写她与这座承载着千年历史的皇家园林——

晋祠的不解之缘

Let's follow her steps to rediscover ancient architecture and continue her unbreakable bond with this thousand-year-old royal garden.